音引き

考えたからといって、どうなるという訳でもなく、なるようになるんやろうけど。なんで気になったかというと、
大学の広報物を制作していると理系の先生が校正で必ず指摘があり、
音引きで以前ちょっと苦労したことがあったからだと思う。

科学や工学など理系の学術論文の分野では、
たとえば「コンピューター」ではなく「コンピュータ」なのです。

これって理系の大学を卒業された方なら当然で自然のことだと思うけど、
それを知らない人にとっては、最初は間違いやすいのです。

でも「ソフトウェア」は「ソフトウェアー」ではないというから面倒。
ひとつの冊子の中や、組織内で統一していたらどっちでも良いやんと思いながら、
たしかに日本語についてのニュースを読んでいると、どっちが正しいのか？
と使い方が分からなくなっている部分もあると思います。

文字にするとどっちが美しいか？声に出すとどっちの響きが良いか？
そんな感覚的な部分で判断するのも良いかもです。
新聞や他のメディアはどうしてるんやろう？
今後の成り行きをちょっと気にしながら見て読んでしまうかも。